Uit welke nederlandstalige regio bent u afkomstig ?

Ik ben geboren in Dongen, een Brabants dorp in het zuiden van Nederland, niet ver van de Belgische grens. Gedurende mijn jeugd, van mijn 4de tot 15de jaar, heb ik in België gewoond ; in de provincie Antwerpen, te Brasschaat.

Sinds wanneer bent u in de Calvados gevestigd ?

Wij hebben hotel Bellevue overgnomen in April 1994. Sinds 15 jaar genieten wij van het mooie landschap in de Pays d'Auge en van Normandië.

Wat waarderen uw klanten het meest in uw hotel ?

Onze klanten waarderen de gezellige sfeer in ons hotel. Het gebouw dateerd uit 1878 en is gebouwd door de directeur van de Parijse Opera Comique. Zijn buitenhuis had eveneens een klein openlucht theater.
Ongeveer 100 jaar geleden is het verbouwd tot hotel-restaurant. Ondanks de moderniseringen en uitbreidingen hebben wij getracht zoveel mogelijk de oorspronkelijke sfeer te bewaren.

Welke activiteiten biedt u uw klanten aan ?

Onze klanten waarderen de rustige ligging van ons hotel, buiten de rumoerige touristische plaatsen. Zij genieten van het magnifieke panoramische zeezicht vanuit hun kamers, het restaurant of de tuin.
Verder kunnen onze gasten gratis gebruik maken van de tennisbanen naast het hotel. In de nabije omgeving zijn er vele activiteiten mogelijk zoals paardrijden, wandelroutes, golfbanen, casino's en spa centra.

Welke plaatsen hebben uw voorkeur in de Calvados ? ( om te bezoeken of vanwege het landschap ... )
Buiten de bekende plaatsen aan de normandische bloemenkust zoals Honfleur, Deauville, Trouville en

Cabourg zijn er kleine pitoreske plaatsen te ontdekken in de Pays d'Auge. Je moet van de grote wegen af en de kleine landwegen volgen in het heuvelachtige landschap.

Hoe omschrijft u de Calvados ?

De Calvados, gesitueerd tussen de zee en het binnenland, heeft een zeer gevarieerde kust met verschillende landschappen zoals de natuur, het strand en de dorpjes. Zij is zeer verschillend van de Belgische kust
( volgebouwd met flatgebouwen ) en de Nederlandsche ( vlak met duinen ). In het binnenland vindt men authentieke kleine gehuchten. De touristen zijn zeer geïnteresseerd in de produktie van Cider, Calvados en Pommeau ( letterlijk vertaald appelwater : een Normandisch aperitief van 2/3 appelsap en 1/3 Calvados, gerijpt op houten vaten ) en verder de normandische kazen, zoals Pont-l'Evêque, Livarot en Camembert, en de activiteiten met betrekking tot de paarden ( koersen, fokkerijen, voorstellingen van dressage ).

Geografisch ligt de Calvados zeer gunstig voor de Belgen de Nederlanders ( tussen 4 en 6 uur met de auto via de normandische brug ) en maar 2 uur van Parijs.

Overige commentaren omtrend uw bevindingen in de Calvados :

Na een aanpassingsperiode en kennismaking met de plaatselijke bevolking, is het leven in de Calvados zeer aangenaam. De kwaliteit van het leven en activiteiten in verenigingen en lokale instanties maken het verblijf hier interessant.